Tao 23

Să învăţăm de la natură:

Nici o vijelie nu durează o dimineaţă întreagă.

Nici o furtună nu ţine o zi. De unde vin acestea? Din Natură.

De ce noi, oamenii,pierdem atât de mult timp

în certuri neînsemnate când,

până şi natura face mult dar în puțin timp?

Prin urmare: Cel care urmează Tao este identificat cu Tao.

Cel ce urmează calea virtuţii, vă deveni virtuos.

Cel care abandonează credinţă va deveni pierdut.

Pe cel care este identificat cu Tao, Tao îl va primi cu braţele deschise.

Cel ce va urma calea dreptăţii, dreptatea de asemenea, i se va arata.

Cel care va abandona credinţa, va fi cu bucurie primit în rândurile celor pierduţi.

Cel care nu are suficientă încredere în oameni, va întâlni numai oameni nedemni de încrederea sa.