Tao 28

Cel care este bărbat, dar păstrează în el şi partea sa feminină devine ca o vale a lumii. Fiind valea lumii, el are caracterul original, de dinainte de a fi divizat și se poate întoarce din nou la inocenţă. Cel care este conștient de lumină, dar stă în umbră devine model pentru lume. Fiind un model pentru lume, el are puterea veșnică cea fără de greşeală, și se poate întoarce din nou la Început.

Cel care este familiarizat cu onoarea și gloria, dar se păstrează departe de ochii lumii devine ca valea. Fiind valea lumii, el are o putere veșnică, care este întotdeauna suficientă, și se întoarce din nou la integritatea naturală brută, ca cea a lemnului. Prin urmare, Marele Conducător nu se poate diviza.